Tag: Usahihi

Katika uwanja wa hadithi za kuona, kila sura ni muhimu. Kuanzia mazungumzo hadi taswira, kila kipengele huchangia masimulizi ya jumla. Manukuu huwa na jukumu muhimu katika kuwasilisha mazungumzo kwa hadhira, haswa katika miktadha ya lugha nyingi. Hata hivyo, ili kuhakikisha usahihi na uwazi katika manukuu kunahitaji zaidi ya kutafsiri tu—kunahitaji uhariri wa kina. Weka SubtitleMaster,…