Tag: Nákvæmni
-
Að fullkomna skilaboðin þín: Listin að klippa texta
Á sviði sjónrænnar sagnagerðar skiptir hver rammi máli. Allt frá samræðum til myndefnis, hver þáttur stuðlar að heildarfrásögninni. Textar gegna mikilvægu hlutverki við að miðla samræðum til áhorfenda, sérstaklega í fjöltyngdu samhengi. Hins vegar þarf meira en bara þýðingar til að tryggja nákvæmni og skýrleika í texta – það krefst nákvæmrar klippingar. Sláðu inn SubtitleMaster,…