Tag: வசனக் கருவி

காட்சி கதைசொல்லல் துறையில், ஒவ்வொரு சட்டமும் முக்கியமானது. உரையாடல் முதல் காட்சிகள் வரை, ஒவ்வொரு கூறுகளும் ஒட்டுமொத்த கதைக்கு பங்களிக்கின்றன. வசனங்களை பார்வையாளர்களுக்கு, குறிப்பாக பன்மொழி சூழல்களில் தெரிவிப்பதில் வசனங்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. எவ்வாறாயினும், வசனங்களில் துல்லியம் மற்றும் தெளிவு ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்துவதற்கு மொழிபெயர்ப்பை விட அதிகமாக தேவைப்படுகிறது-அதற்கு நுணுக்கமான எடிட்டிங் தேவைப்படுகிறது. சப்டைட்டில் மாஸ்டரை உள்ளிடவும், சப்டைட்டில்களை சிரமமின்றி திருத்துவதற்கான உங்களின் இறுதிக் கருவி. துல்லியம் மற்றும் முழுமை SubtitleMaster இன் வசன திருத்தும்…